Нарушение авторских прав в архитектуре
Содержание
- Авторское право архитектора
- Дело NС01-1141/2016 по делу N А32-3236/2016
- Авторские права в строительстве: как не нарушить
- Постановление Президиума ВАС РФ: дело о взыскании компенсации за нарушение авторских прав на архитектурный проект передано на новое рассмотрение
- Ответственность за нарушение авторских прав
- 20 ключевых пунктов об авторском праве из обзора ВС РФ
- Как защитить авторские права на цифровой контент
- Нарушение авторских прав в архитектуре
Авторское право архитектора
Творческий труд архитектора выражается в виде готового объекта, проектов, градостроительных планов, чертежей и макетов, а также иных архитектурных форм. Вне зависимости от целевого назначения и формы выражения, архитектурные объекты и документация подлежат охране в рамках авторского права. О том, как защитить права на произведение архитектуры и привлечь нарушителей к ответственности, расскажем в этом материале.
Творческая деятельность архитектора направлена на разработку уникальных или типовых проектов для возведения объектов недвижимости, малых архитектурных форм и объектов благоустройства. Кроме того, архитектор может сам возглавлять создание нового объекта. Архитектурные идеи и замыслы могут быть реализованы в следующих формах:
Дополнять и переделывать проекты, чертежи, макеты можно только при оформленном согласии автора или правообладателя, даже если он создавал их для того, чтобы заказчик проекта смог построить здание, памятник, преобразовать интерьер или благоустроить принадлежащую ему территорию средствами ландшафтного дизайна.
Чаще всего заказчик, владея в полной мере объектом недвижимости, никоим образом не имеет права распоряжаться эскизами, чертежами и проектами, оказавшимися у него при выполнении заказа на производство работ. Конечно только если авторы специально не передали свои исключительные авторские права заказчику, оформив эту передачу лицензионным договором.
Дело NС01-1141/2016 по делу N А32-3236/2016
В силу статьи 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Судами установлено, а материалами дела подтверждается, что между обществом «АртВИНД» и обществом «Меридиан» заключен договор от 22.03.2013 N 05/13 на выполнение проектных работ, согласно которому ответчик поручил, истец принял на себя обязательство по выполнению проектно-сметной документации в две стадии: стадия 1 «Проектная документация», стадия 2 «Рабочая документация», по объекту «Детский сад на 240 мест по адресу г. Новороссийск, Восточный округ (п. 1.1 договора).
Между тем для установления факта наличия (отсутствия) неправомерного использования архитектурного произведения необходимо выявить в спорном объекте идею, замысел (архитектурное решение) и сравнить их с архитектурным решением, воплощенным в охраняемом объекте, независимо от того, какую объективную форму (архитектурного проекта или архитектурного объекта) имели сравниваемые решения.
Путем использования видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Свердловской области (судья Беляев К.П.) в заседании приняли участие представители заявителя — общества с ограниченной ответственностью «Новое Проектное Бюро» (истца) — Коротков В.В., Мелехина Е.П.
Если в вашем договоре с заказчиком ничего не сказано про передачу прав, все интеллектуальные права на произведение остаются у вас. Даже если вы выполняли работу именно для этого заказчика. Однако мы все же рекомендуем указывать в договоре, что заказчик имеет право только на практическую реализацию проекта, а в стоимость работ по договору не включено вознаграждение за передачу интеллектуальных прав исполнителя.
- практическая реализация проекта, то есть строительство здания или иного объекта архитектуры;
- воспроизведение произведения — изготовление чертежей по макету или эскизу или, наоборот, макета по чертежам и т.п., фотографирование, сканирование или копирование произведения, скачивание на электронный носитель, если чертеж или макет сделан в цифровом виде;
- передача проекта или его копий другим лицам (дарение, продажа и т.п.);
- публичная демонстрация и доведение произведения до всеобщего сведения (например, публикация на открытом электронном ресурсе);
- переработка.
Переход права собственности на проектную документацию часто неверно толкуется и самим автором, и заказчиком проекта. Оплачивая работы по разработке и строительству, получая на руки технические документы, заказчик не становится владельцем всех прав автоматически.
Следует различать исключительные права на конструкторскую документацию и авторские права, это совсем не одно и то же. В первую очередь, эти понятия ограничивают круг лиц, которые могут использовать разработки подрядчиков в коммерческих целях. Такие права относятся к категории имущественных, это значит, что они во многом схожи с правообладанием недвижимостью, денежными средствами.
Осуществление реконструкции, перепланировки или перестройки уже готовых зданий, существенно изменяющих задумку автора, допускается, если иное не предусмотрено в договоре, только с согласия автора архитектурного проекта. В противном случае будет иметь место нарушение авторских прав на неприкосновенность произведения, что позволит автору заявить требование о приведении архитектурного объекта в первоначальный вид либо выплаты компенсации за нарушение права.
Как имущественные, так и неимущественные авторские права не зависят от права собственности на материальный носитель, в котором выражено соответствующие произведение. Это означает, что, по общему правилу, передача кому-либо экземпляра архитектурного проекта не влечет за собой автоматического перехода к приобретателю всех авторских прав на это произведение.
Авторские права в строительстве: как не нарушить
Специалисты компании Dentons в Санкт-Петербурге провели семинар, посвященный вопросам интеллектуальной собственности в строительной сфере. По мнению старшего юриста петербургской практики Dentons в области недвижимости Арины Довженко, этой теме уделяется недостаточно внимания. При заключении сделок между участниками строительного процесса стороны концентрируются на теме перехода прав собственности и порой забывают об авторском праве. В конечном счете это может привести к серьезным финансовым потерям.
Таким образом, очень многое зависит от формулировок предмета и иных условий договора, заключенного между заказчиком и подрядчиком. Но на практике и многие другие обстоятельства могут сыграть роль при решении вопроса о распределении прав между заказчиком и подрядчиком, считает эксперт. В качестве иллюстрации юрист привела примеры из судебной практики и личного опыта. «Таким образом, при заключении и исполнении договора необходимо уделить самое серьезное внимание формулировкам предмета договора, наличию прямого указания оснований создания произведения, техническому заданию, условиям и сроку передачи материального носителя, акту, закрывающему переход прав, и иным обстоятельствам», – резюмирует Рузанна Ахобекова.
Постановление Президиума ВАС РФ: дело о взыскании компенсации за нарушение авторских прав на архитектурный проект передано на новое рассмотрение
Общество с ограниченной ответственностью «Контур» (далее — общество «Контур») обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Стройпроект сервис» (далее — общество «Стройпроект сервис») о взыскании компенсации в размере 7 900 000 рублей за нарушение авторских прав на архитектурный проект N 96.01-07-АР «Многоэтажный жилой дом со встроенными объектами сервиса и торговли» по адресу: г. Абинск, ул. Горького, 26 (далее — проект N 96.01-07-АР).
Согласно части 2 статьи 48 Градостроительного кодекса Российской Федерации проектная документация представляет собой документацию, содержащую материалы в текстовой форме и в виде карт (схем) и определяющую архитектурные, функционально-технологические, конструктивные и инженерно-технические решения для обеспечения строительства, реконструкции объектов капитального строительства, их частей, капитального ремонта, если при его проведении затрагиваются конструктивные и другие характеристики надежности и безопасности объектов капитального строительства (в редакции, действовавшей до 22.07.2011).Частью 12 указанной статьи предусмотрено, что архитектурные решения являются составной частью проектной документации.
Ответственность за нарушение авторских прав
- факт нарушения авторских прав – личных неимущественных или исключительных. В первом случае речь идет об искажениях/дополнениях произведения, отсутствии указания автора или использовании его работы без согласия, а во втором – об использовании труда без лицензионного договора;
- вина нарушителя. Заключается в знании последнего о совершаемом проступке или отсутствии достаточной осмотрительности по его недопущению. Условие допускает несколько исключений, предусматривающих наступление ответственности без вины. Например, для лиц, ведущих бизнес-деятельность. Другая ситуация, когда вина нарушителя не требуется – это требование правообладателя о публикации судебного решения по факту нарушения авторских прав или о прекращении нарушения;
- убыток правообладателя. Условия обычно связано с исключительными правами на произведение, хотя допускается его применение и по отношению к личным неимущественным правам. Важно отметить, что предъявление требований по взысканию компенсации не предусматривает обязанность доказывания получения убытков;
- взаимосвязь между правонарушением и убытком. Необходимость выполнения этого условия возникает для дел, где наличие убытков требуется доказать.
Результатом такого подхода нередко становятся злоупотребления со стороны силовых ведомств, в частности, ОБЭП. В качестве типичного примера следует привести большое количество уголовных дел, открытых за использование «взломанного» программного обеспечения от 1С, Corel, Adobe и других разработчиков.
Следует различать исключительные права на конструкторскую документацию и авторские права, это совсем не одно и то же. В первую очередь, эти понятия ограничивают круг лиц, которые могут использовать разработки подрядчиков в коммерческих целях. Такие права относятся к категории имущественных, это значит, что они во многом схожи с правообладанием недвижимостью, денежными средствами.
Интеллектуальная собственность на проектную документацию – достаточно сложный правовой вопрос. Поскольку разработка любых чертежей требует немалых затрат времени, квалифицированного труда инженеров и в результате имеет существенную итоговую стоимость, вопрос принадлежности права в итоге становится максимально важным.
20 ключевых пунктов об авторском праве из обзора ВС РФ
Аудио- и видеозаписи будут являться допустимым доказательством даже, если они получены без согласия лица, в отношении которого они сделаны, так как информация о распространении гражданином контрафактной продукции не является его личной или семейной тайной.
По общему правилу, свободно цитировать можно статьи по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам, если иное прямо не указано автором или правообладателем. Относится ли конкретная статья к данной категории статей, суд может установить без использования специальных знаний, т.е. без экспертизы.
Как уже отмечалось, закон предусматривает ряд прав, которые, как правило, не считаются авторскими правами, а рассматриваются как особые права, преимущественно относящиеся к указанию наименования лиц, имевших прямое или косвенное отношение к созданию произведения, например:
Во-вторых, право на вознаграждение входит как элемент в каждое из предоставляемых Законом исключительных прав, поскольку автор или его правопреемники могут получать доходы от выдачи разрешений на использование произведений и от передачи прав на такое использование.
Как защитить авторские права на цифровой контент
Авторские права — это интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства, которые включают в себя: исключительное право на произведение, право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения.
Заимствование контента других возможно при условии правомерного цитирования. Согласно подпункта 1 пункта 1 статьи 1274 ГК РФ, любые произведения науки, литературы и искусства, охраняемые авторскими правами, в том числе фотографические произведения, могут быть свободно использованы без согласия автора и выплаты вознаграждения, если:
Нарушение авторских прав в архитектуре
Согласно заключению судебной экспертизы проекты, разработанные исполнителем и правообладателем, содержат идентичные архитектурные и технические решения. Проектная документация, разработанная правообладателем, является самостоятельным, нестандартным проектом, тогда как проект исполнителя частично воспроизводит первоначальный проект правообладателя.
Определяя размер компенсации за нарушение исключительных прав правообладателя, суды исходили из того, что заявлено требование о взыскании компенсации в двукратном размере стоимости экземпляра произведения, то есть проекта. Поэтому исчислили компенсацию в двукратном размере цены договора подряда.
05 Июн 2021 urist46 1152
